Способи оплати

оплати і Пожертви

Payments & DONATIONS

Вживаючи Paypal / Using PayPal

  1. Допоможіть пластунам-біженцям потаборувати влітку
  2. Платежі груп, осель тощо
  3. Реєстраційний внесок на Крайовий Пластовий З’їзд
  4. Інші платежі
  1. Help send a refugee scout to a Plast USA summer camp
  2. Affiliate payments (branches, groups, campgrounds, etc)
  3. KPZizd Registration Fee
  4. Other payments
PayPal

Загальні пожертви на підтримку цілей Пласту США

General Donations to Support Plast USA Mission (Paypal Giving Fund)

Donate with PayPal

випиcати чек на “Plast USO”

write a cheCK for “Plast USO”

Та виcлати його до:
Donations by check can be made to “Plast USO” and mailed to

Plast Ukrainian Scouting Org. KPS USA
700 North Cedar Road
Jenkintown, PA 19046

Банківський переказ

Domestic transfer

Plast USA Domestic Fed Wire Transfer

Ukrainian Selfreliance Federal Credit Union
221 W. Street Road
Feasterville, PA 19053
ABA/ Routing Number: 236084832
Account Name: Plast Ukrainian Scouting Organization USA
Account Number: 1750000051026

Вкладка

Dues

Ця форма призначена для оплати щорічної вкладки тільки пластунами-самітниками. Оплату слід здійснювати згідно з розісланими рахунками.

Пластуни, що належать до груп і станиць сплачують вкладку в своєму осередку.

This form is for paying ‘Samitnyky Annual Vkladka’ only. Payment should be done due to sent amounts. Members of Groups or Branches should pay in their regional parts.

Please note that Plast USO USA must be the ultimate beneficiary of these payments. Any payments not intended for Plast USO USA, and/ or perceived as a pass-thru to another entity, will be returned to the sender. Thank you!

Зверни увагу, що виключним бенефіціаром цих платежів повинна бути Пласт УСО США. Будь-які платежі, не призначені для Пласт УСО США та/або задумані для передачі через або до інших осіб – будуть повернуті платнику. Дякуємо!

Дякуємо!
Thank You!